在這一段尋尋覓覓的過程中，意外地聽到一件「有點興奮又不太興奮」的插曲：在日本，有許多跟C君與我年齡相仿的「鐵船長迷」（他們當然不知道『鐵船長』是誰）發起了網路投票，以紀念Edmond Hamilton誕生100年的名義，促成了東京創元社《キャプテン・フューチャー全集》[註3] 的復刻再版──C君和我也只能希望這陣風潮可以刮一些到台灣來……

　　這兩個對《太空突擊隊》和「鐵船長」一直念念不忘的科幻小學生，經過了一長串曲曲折折「穿越時空」（從台灣到日本到美國；從1980年到1978年到1940年）的「尋人啟事」（從『鐵船長』到キャプテン・フューチャー到Captain Future: Curtis Newton；從國語卡通到日本動畫到美國小說），但仍遺憾沒能尋回失落的「結局」記憶拼圖，只好回過頭來從「劇情接龍」著手，看能不能因此發現些什麼新線索……

　　「原子異常震動術」與「返祖症」、「精神移植手術」與「水棲人」、「彗星號」與「行星對撞危機」、「宇宙塵逆流飛行」與「物質生成場」、「異次元航行」與「原子和破壞機」、「透明行星」與「黑暗星」、「並列宇宙」與「時光旅行」、「人工進化手術」與「半獸人」……

　　兩人這才發現，原來在《太空突擊隊》的潛移默化之下，竟然能埋藏這麼多的科學幻想種子在孩子心裡──我們不禁合理地推測，在世界各地還不知有多少看過《太空突擊隊》的美國孩子、日本孩子、德國孩子、法國孩子和台灣孩子，因為受到「鐵船長」的感召和啟蒙，長大後決定走上科學研究的道路！

　　無計可施、百無聊賴之下，C君和我隨手將上面那些「關鍵詞」鍵進Google大神的「告解欄」裡，沒想到卻因此歪打正著地，揭露了當年《太空突擊隊》結局在我們心中消失的謎底：

「……新聞局下令，台視卡通《太空突擊隊》因內容太過深奧、不適合小孩觀賞，因此禁播……」

　　無言的結局……原來就是這樣來的！！！某些自以為是的人，用非常不科學的方式抑制了國家未來主人翁的大腦進化！宇宙中最邪惡的組織，原來就在這裡呀！「鐵船長」！趕快駕著你的「彗星號」前來拯救我們的下一代吧～～～

[註1] 這是當初《太空突擊隊》於台灣播出時的主題曲。由梁曉玲填詞、曉燕譜曲。

[註2] 「太空劇場」（Space Opera）：泛指一種將傳奇冒險故事的舞台，設定在外太空的史詩科幻作品。著名的《星際大戰》（Star Wars）及《星艦迷航記》（Star Trek）系列，都可算是代表作。

[註3] 《キャプテン・フューチャー全集》共11冊，已於2004年08月開始陸續發行。詳情參考http://www.tsogen.co.jp/wadai/0402_00.html網頁。

（原刊載於《PC OFFICE》雜誌2004年11月號【想像力的邊疆】專欄）