Include the BCC field in your code. Instructions are given the wiki
You will always the original sent to your registered address, there is no way around that.
If you are setting up the form for somebody else then the easiest solution is to create a new Bravenet account with their email as the registered address. There is no problem about mixing and matching services from different Bravenet accounts.