Lesley, the workhouse records are in Sheffield Archives. They are subject to the 100 year rule so how you get them depends on when the events occurred. You can ask the Archives to search for you (at a cost) if it is inside the 100 years but you have to show that you have a right to the info. It is unlikely that the workhouse would take a photograph.
What date period are you interested in?
Dave